ПРОЯВЛЕНИЕ КОММУНИКАТИВНОЙ НЕУДАЧИ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ ОСНОВAННЫЕ НA МЕЖЛИЧНОСТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Abstrakti
В данной статье рассматривается вопрос проявления коммуникативной неудачи в японском языке основaнные нa межличностные отношения.
В статье основное внимание уделено различным формам вежливости, таким как sonkeigo, kenjougo и teineigo, которые соответствуют определённым социальным контекстам и межличностным отношениям. Анализируется использование агглютинации для формирования разнообразных выражений вежливости которое поддерживает социальную гармонию и иерархию.
Статья, включает анализ конкретных диалогов, демонстрирующих коммуникативные неудачи, вызванные неправильным выбором языковых средств в зависимости от контекста межличностного общения. Исследование подчеркивает важность понимания социолингвистических норм для эффективного делового общения и необходимость использования коммуникативных стратегий, чтобы избежать коммуникативных неудач и добиться успешной интеграции в японское общество.
Lataukset
Lähdeviitteet
Khalmurzaeva, N. T. (2021). Stereotypical Questions In The Organization Of The Process Of Teaching Children By Japanese Mothers. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 3(05), 513-520.
Aлпaтов В.М.Кaтегории вежливости в современном японском языке. 1973г.
Khalmurzaeva, N. (2022). ANALYSIS OF THE STUDY OF THE PHENOMENON OF “INTERCULTURAL COMMUNICATION”. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 2(Special Issue 22), 83-87.
Khalmurzaeva, N. T. (2019). СПОСОБЫ КЛАССИФИКАЦИИ ВЕРБАЛЬНЫХ ФОРМ КАТЕГОРИИ ВЕЖЛИВОСТИ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ. Theoretical & Applied Science, (12), 27-33.
Mirzakhmedova, K. V., Omonov, Q. S., Rikhsiyeva, G. S., Nasirova, S. A., Khashimova, S. A., & Khalmurzaeva, N. T. (2023). Use of Mobile Applications in Establishing Inclusive Education in Pedagogy. Journal of Law and Sustainable Development, 11(12), e2376-e2376.
https://www.gokugoku.app/post/polite-form-masu-japanese-language
Халмурзаева, Н. Т. (2016). Проблема определения категории вежливости в японской лингвистике. International scientific review, (18 (28)), 83-84.
Omonov, Q., Rixsiyeva, G., Xalmurzayeva, N., Nasirova, S., Xashimova, S., & Mirzaxmedova, X. (2023). THE STANDARDS OF FORMAL WRITING STYLE AND THEIR CHOOSING. SPAST Abstracts, 2(02).
https://owlcation.com/humanities/Easy-Japanese-Verb-Conjugation-Patterns
日本語文法演習 敬語を中心とした対人関係の表現 ―待遇表現― • 著者：: 小川誉子美 , 前田直子 著 頁数： 102頁.
